Finlandiya halkı, Başkan Trump’la dalga geçiyor. Trump, California’daki orman yangını bölgesini ziyaretinde Finlandiya Cumhurbaşkanı ile konuşmasından bahsetmiş ve Finlandiya halkı için “orman toprağını çok sık tırmıkla tarıyorlar ve bu yüzden bu tür sorunlarla karşılaşmıyorlar” demişti.
Ancak Finlandiya Cumhurbaşkanı Sauli Niinisto geçtiğimiz günlerde verdiği röportajda, Trump’la ülkenin erken uyarı sisteminden konuştuklarını, tırmıklamakla ilgili konuştuğunu hatırlamadığını söyledi.
Here I am just #raking around as all us #finns do to prevent forest fires. pic.twitter.com/lNFUiQoqmj
— Iida Korhonen (@iidaKorhonen) November 18, 2018
Trump’ın bu yorumu üzerine, Finlandiya’daki sosyal medya kullanıcıları Twitter’da “haravointi” yanı “tırmıklamak” etiketiyle paylaşım yapmaya başladı.
The leaves haven’t all fallen yet, so I am raking the forest proactively #haravointi pic.twitter.com/7uNzQbMuOk
— Calvus Virginicus (@virginicus) November 18, 2018
Kullanıcılar, Trump’ın “Amerika’yı Yeniden Güçlü Yapalım” – “Make Amerika Great Again” sloganındaki “Make” kelimesi İngilizce tırmıklamak anlamına gelen “Rake” kelimesiyle değiştirerek paylaşımlarda bulundu.
#haravointi #RakeAmericaGreatAgain pic.twitter.com/dllzHhBDs5
— Eetu Suominen (@ESuominen) November 18, 2018
Greetings from #Finland! Just taking a break from raking leaves and having a lunch. We have the best rakes in the world! #RakeAmericaGreatAgain #RakeTheForest #Trump #SundayFunday #SundayMorning #rakenews #CaliforniaWildFires #ClimateChange #haravointi #metsänhoito #CampFire pic.twitter.com/gsM8CbLdSi
— Kristiina Vahvaselkä (@TravelWithXtina) November 18, 2018
Pulling my weight in #raking 💪🏻✨ #RakeAmericaGreatAgain #haravointi #RakeTheForest #RakeNews pic.twitter.com/rd8bdAnyDU
— Jemina Lehmuskoski (@jlehmuskoski) November 19, 2018
Bazılarıysa, orman topraklarını rahat temizlemek için elektrikli süpürge kullanmak gibi daha yaratıcı yöntemlere başvurdu.
Just an ordinary day in the Finnish forest ~ Ihan normipäivä suomalaisessa metsässä #Trump #forest #firesafety #raking #forestry #Finland #Finnish #CaliforniaFire #RakingAmericaGreatAgain #rakingtheforest #Suomi #haravointi #metsäpalot #rakingleaves pic.twitter.com/YOKA3D6C2K
— Pyry Luminen (@pyryluminen) November 18, 2018
Kanada’dan yapılan bir paylaşımsa, süpürme çabalarını bir üst seviyeye çıkarıyor.
#haravointiOh bless your hearts you cute little Finns. It’s so quaint that you frolic among the elves while raking leaves. Here in Canada we have automated with our forest Roomba. The money we saved is going into building a border wall. Guess which border we’re walling off? pic.twitter.com/AvMltRT0x4
— Larry Gouge (@sunnyinsooke) November 19, 2018